Danfoss ekc 201 инструкция

Контроллеры ЕКС 201 (для установки на панель) и ЕКС 301 (для монтажа на DIN -рейку) специально разработаны для управления работой холодильных установок таким образом, чтобы максимально возможно оптимизировать и упростить операции установки и программирования блоков. Все блоки разработаны для управления температурой в холодильных камерах открытием/закрытием соленоидного клапана или остановом/пуском компрессора.

ЕКС 201 и 301 применяются для: управления температурой, управления компрессором, управления вентилятором, управления режимом оттаивания, аварийной сигнализации.
Все вышеуказанные функции можно установить и запрограммировать с помощью двух кнопок. Дисплей показывает температуру в камере, но при помощи кнопок можно посмотреть температуру на датчике оттаивания. Подключение к блоку управления ЕКС сетевой карты со стандартной шиной данных Echelon открывает доступ ко всем параметрам блока. Цифровой вход может быть запрограммирован на: получение сигналов срабатывания сигнализации от внешних источников (дверной сигнализации); запуск режима оттайки от внешнего таймера (часов).

Один электронный блок управления (контроллер) способен заменить несколько традиционных контроллеров и таймеров оттайки.
Может быть установлен на панели или смонтирован на DIN –рейку. Температуру, время, рабочие условия, коды параметров, сигналы сигнализации и отказы можно считывать с дисплея. Три светодиода сигнализируют о фактическом состоянии системы: охлаждения; оттаивания; вращении вентиляторов.
В случае неправильной работы сигнализация о неполадках высвечивается на дисплее. Все виды сигнализации о неполадках выдаются в виде одновременных вспышек трех светодиодов.
Температурные датчики Danfoss Pt 1000 / РТС полностью согласованы с контроллером: не требуется проведения калибровки датчиков; система датчик-контроллер использует прямую индикацию показаний датчика.

Александр Ульянин 3 лет назад Просмотров:

1 Устройства автоматики для холодильных установок и систем кондиционирования воздуха Техническое описание Контроллеры EKC 101, 201, 301 R E F R I G E R A T I O N A N D A I R C O N D I T I O N I N G

3 Контроллер температуры ЕКС 101 Введение Все режимы работы настраиваются и программируются с помощью всего двух клавиш. Регулятор может быть очень быстро запрограммирован с использованием последовательного интерфейса (ОЕМ-программирование). На экране отображается реальная температура помещения. Преимущества Примеры применения ЕКС 101 используется для: регулирования температуры в режимах нагрева или охлаждения; контроля процессов размораживания в холодильных установках. Один электронный регулятор способен заменить один обычный регулятор температуры и таймер размораживания. Регулятор может работать в системах обогрева и холодильных установках. На экране регулятора высвечиваются температура, а также коды рабочих параметров, аварийной сигнализации и неисправностей. Регулятор с трехразрядным индикатором показывает температуру с точностью до 0,1 С. Регулятор ЕКС 101, устанавливаемый в панель, специально разработан для регулирования температуры в холодильных установках и системах обогрева, причем его работа, настройка и программирование осуществляются оптимальным способом и упрощены настолько, насколько это возможно. Регулятор предназначен для контроля температуры и операций размораживания в помещении путем управления подачей хладагента или включения/выключения компрессора в холодильной установке. Режимы работы регулятора определяются по светодиодам. Заводская установка регулятора легко перенастраивается. При возникновении неисправности на экране появляется сообщение «Err». Регулирование температуры в помещении путем управления подачей хладагента. Естественное размораживание путем прекращения подачи хладагента. Регулирование температуры в помещении включением/выключением компрессора. Естественное размораживание выключением компрессора. Регулирование температуры в помещении включением/выключением компрессора. Естественное размораживание выключением компрессора. 3

4 Технические характеристики Напряжение питания 230 В пер. ток, +10/-15%, 50 Гц Энергопотребление 2,5 ВА Датчик Тип EKS 111 терморезистор (R25=1000 ом) Длина кабеля Макс. 10 м Термочувствительная система Диапазон измерения С С Точность ±1 С для температур С ±2 для температур 60 0 С и С Экран Трехразрядный индикатор (с десятичным знаком): точность считывания 0,1 С в измеряемом диапазоне. Электрический соединительный кабель Многожильный кабель макс. сечением 1,5 мм2 Реле Реле регулятора типа SPDT, 250 В пер. ток, 16 А. I макс =10 А омический / 6 А АС-8 индуктивный Температура окружающей среды Корпус Разрешительные документы При работе С При транспортировке С Класс защиты IP54 (с лицевой панели) Соответствует нормам ЕС на низковольтное оборудование и электромагнитную совместимость. Имеет маркировку СЕ. Прошел испытания на напряжение в соответствии с EN и EN Прошел испытания на электромагнитную совместимость в соответствии с EN и EN Оформление заказа Размеры и вес Готовый комплект: EKC 101 (контроллер 084B7621 с датчиком EKS N1161) кода заказа 084B ЕКС 101 для установки на панель Вес: 150 г Электрические соединения 4

5 Настройки контроллера Настраиваемые и выводимые на экран параметры Коды параметров Миним. значение Максим. значение Заводская настройка Рабочая температура -60 (0) С 50 (99) С 0 С Термостат Дифференциал 1) r1 1 K 20 K 2 K Максимальное предельное значение настраиваемой r2-59 (1) C 50 (99) C 50 C температуры Минимальное предельное значение настраиваемой r3-60 (0) C 49 (99) C -60 C температуры Настройка индикации температуры r4-20 K 20 K 0,0 K Компрессор Минимальное время работы c1 0 min 15 min 0 min Минимальное время отключения c2 0 min 15 min 0 min Частота включения при неисправном датчике c3 0% 99% 0% 2) Размораживание Температура остановки размораживания d2 0 C 25 C/OFF 8 C Интервалы между включениями режима d3 OFF 48 hour 8 hour размораживания Максимальная продолжительность размораживания d4 0 min 99 min 45 min Задержка вывода на экран после отключения d5 0 min 15 min O N 0 min режима размораживания Размораживание после включения d6 OFF 15 min OFF Прочее Задержка выходного сигнала после включения o1 0 min 99 0 min Код доступа o5 OFF OFF Охлаждение или нагрев (re = охлаждение, HE = нагрев) o7 r E H E r E () Значения, приведенные в круглых скобках, возможны только при настройке о7 = НЕ. 1) Охлаждение (с7=re): Реле замыкается, когда температура в помещении превысит значение настройки и допустимое отклонение температуры. Нагрев (с7=не): Реле замыкается, когда температура в помещении упадет до значения настройки и будет находиться внутри допустимого отклонения температуры. 2) Частота измеряется после приблизительно трех суток работы установки (72 цикла) или же: Время работы = с3 х 20 : 100, мин. Время отключения = 20 мин. минус время работы, мин. Коды неисправностей Неисправность регулятора Отсоединен датчик температуры помещения Закорочен датчик температуры помещения Er Er Er 5

6 Контроллеры температуры ЕКС 201 и ЕКС 301 Введение Характеристики Габариты и вес Контроллеры ЕКС 201 (для установки на панель) и ЕКС 301 (для монтажа на DIN -рейку) специально разработаны для управления работой холодильных установок таким образом, чтобы максимально возможно оптимизировать и упростить операции установки и программирования блоков. Все блоки разработаны для управления температурой в холодильных камерах открытием/закрытием соленоидного клапана или остановом/пуском компрессора. Один электронный блок управления (контроллер) способен заменить несколько традиционных контроллеров и таймеров оттайки. Может быть установлен на панели или смонтирован на DIN рейку. Температуру, время, рабочие условия, коды параметров, сигналы сигнализации и отказы можно считывать с дисплея. Три светодиода сигнализируют о фактическом состоянии системы: охлаждения; оттаивания; вращении вентиляторов. Легко восстанавливаемая заводская настройка. ЕКС 201 и 301 применяются для: управления температурой, управления компрессором, управления вентилятором, управления режимом оттаивания, аварийной сигнализации. Все вышеуказанные функции можно установить и запрограммировать с помощью двух кнопок. Дисплей показывает температуру в камере, но при помощи кнопок можно посмотреть температуру на датчике оттаивания. Подключение к блоку управления ЕКС сетевой карты со стандартной шиной данных Echelon открывает доступ ко всем параметрам блока. Цифровой вход может быть запрограммирован на: получение сигналов срабатывания сигнализации от внешних источников (дверной сигнализации); запуск режима оттайки от внешнего таймера (часов); Приборы управления спроектированы для работы с датчиками Danfoss Pt 1000 / РТС. В случае неправильной работы сигнализация о неполадках высвечивается на дисплее. Все виды сигнализации о неполадках выдаются в виде одновременных вспышек трех светодиодов. Температурные датчики Danfoss Pt 1000 / РТС полностью согласованы с контроллером: не требуется проведения калибровки датчиков; система датчик-контроллер использует прямую индикацию показаний датчика. Может быть оснащен часами реального времени (с батарейным питанием). ЕКС для монтажа на панель. Вес 150 г. ЕКС для монтажа на DIN — рейку. Вес 300 г. 6

7 Обзор возможностей использования блоков управления Контроль температуры в камере посредством отключения соленоида. Электрическая оттайка с контролем по температуре. Контроль температуры в камере посредством отключения соленоида. Оттайка горячим газом с контролем по температуре. Контроль температуры в камере пуском / остановом компрессора. Электрическая оттайка с контролем по температуре. Технические характеристики Источники питания Потребляемая мощность Трансформатор Датчики Система блок управления-датчик Дисплей Внешний сигнальный контакт Кабели подключения Реле блока управления. Реле включения оттайки. Реле вентилятора Реле сигнализации Диапазон температур Соответствие стандартам Блок для монтажа на панели 12В перем / пост. 15 % 230 В перем. +10/-15 % (соответствующие модификации) Блок для монтажа на DIN рейку 230 В перем / 15 % Блок для панели 2,5 ВА Блок для DIN-рейки 5,0 ВА Блок управления с питанием 12 В можно подключить через отдельный трансформатор с мин. мощностью 3 ВА. Тип Pt 1000 и PTC Диапазон измерений от 60 до + 50 С Точность: ± 0,5 С при температуре датчика от 35 до + 25 С; ±1 С при температуре датчика от 60 до 35 С и от +25 до +50 С На светодиодах, трехзначный. Точность отображения считываемого параметра в измеряемом диапазоне 0,1 С. Стандартный однополюсный переключатель (сигнализация двери камеры) Блок для панели 1,5 мм 2 многожильный кабель. Блок для DIN-рейки 2,5 мм 2 многожильный кабель. Однополярное с нормально разомкнутыми контактами. I макс = 6 А на активную / З А на индуктивную нагрузку по категории АС 15* Однополярное с нормально разомкнутыми контактами. Iмакс = 6 А на активную / З А на индуктивную нагрузку по категории АС 15* Однополярное с нормально разомкнутыми контактами I макс = 6 А на активную / ЗА на индуктивную нагрузку по категории AC 15* Однополярное с нормально разомкнутыми контактами I макс = 4 А на активную / 1А на индуктивную нагрузку по категории AC 15* I макс = 1 ма при 100 мв** Работа от 0 до + 55 С Транспортировка от 40 С до + 70 С Изделие соответствует требованиям Европейского комитета по низковольтному оборудованию, электромагнитной совместимости и маркировки СЕ. Низковольтные испытания проводились на соответствие требованиям стандартов EN и EN , а испытания на электромагнитную совместимость -на соответствие требованиям стандартов EN и EN * Категория нагрузки АС 15 в соответствии со стандартом EN ** Контакты с золотым покрытием позволяют работать с меньшими контактными токами. 7

8 Оформление заказа Настройки контроллера Готовый комплект: ЕКС 201 без реле сигнализации(контроллер 084В7510 с двумя датчиками ЕКS N1161 и трансформатором 084В7090) — кода заказа — 084B EKC 301 без реле сигнализации (контроллер 084B7515 с двумя датчиками EKS N1161) — кода заказа — 084B7615 Параметр Код параметра Мин. значение Подключаемые модули Описание кода заказа ЕКС 201 EKC 301 Часы 084B B7071 Сетевая карта 084B B7093 ЕКС 201 c реле сигнализации (без датчиков и трансформаторов) кода заказа 084B7030 EKC 301 c реле сигнализации (без датчиков и трансформаторов) кода заказа 084B7035 Макс. значение Заводская настройка Уставка температуры -60 C 50 C 3 C Термостат Дифференциал 1) r01 0,1 K 20 K 2 K Макс предел уставки температуры r02-59 C 50 C 50 C Мин предел уставки температуры r03-60 C 49 C -60 C Калибровка датчика температуры r04-20 K 20 K 0 K Температурная шкала C/F r05 C F C Аварийная сигнализация Верхнее отклонение (выше настройки температуры+дифф A01 0 K 50 K 10 K еренциал 2) Нижнее отклонение (ниже настройки температуры+диффе A02-50 K 0 K -10 K ренциал 2) Задержка аварийного сигнала по температуре A03 0 мин 90 мин 30 мин Задержка срабатывания дверной сигнализации A04 0 мин 90 мин 60 мин Компрессор Минимальное время работы c01 0 мин 15 мин 0 мин Минимальное время стоянки c02 0 мин 15 мин 0 мин Цикличность работы при отказе датчика 3) c03 0% 100% 0% Остановка компрессора при открытии двери c04 no yes no Оттайка Метод оттайки (гор. газ / эл-во) d01 gas EL EL Температура остановки оттайки d02 0 C 25 C 6 C Интервал между оттайками d03 OFF 48 ч 8 ч Макс. продолжительность оттайки d04 0 мин 180 мин 45 мин Задержка включения 1-й оттайки после подачи питания d05 0 мин 60 мин 0 мин Время каплеобразования d06 0 мин 20 мин 0 мин Задержка пуска вентилятора после оттайки d07 0 мин 20 мин 1 мин Температура включения вентилятора d08-15 C 0 C -5 C Работа вентилятора в процессе оттайки d09 no yes no Датчик оттайки d10 no yes yes Задержка срабатывания аварийной сигнализации по температуре d11 0 мин 199 мин 90 мин после оттайки Задержка отображения температуры после оттайки d12 0 мин 15 мин 1 мин Оттайка после пуска d13 no yes no Вентилятор Остановка вентилятора при отключении компрессора F01 no yes no Задержка остановки вентилятора при отключении компрессора F02 0 мин 30 мин 0 мин Остановка вентилятора при открытии двери F03 no yes yes Разное Задержка выходного сигнала после пуска o01 0 с 600 с 5 с 8

9 Параметр Код параметра Мин. значение Макс. значение Заводская настройка Сигнал на цифровом входе 4) : o не используется, 1 сигнализация двери, 2 — ручной запуск оттайки, 3 мониторинг через передачу данных Адрес сети 5) o Инициализация в сети 5) o04 OFF on OFF Код доступа o05 OFF/0 100 OFF Тип используемого датчика (Pt/PTC) o06 Pt PTC PTC Часы реального времени Шесть установок времени начала оттайки t01-t OFF Установка часов t07 0 ч 23 ч 0 ч Установка минут t08 0 мин 59 мин 0 мин 1) Реле компрессора срабатывает, когда температура в камере превышает установленное значение и дифференциал. 2) Если температура в камере превышает заданное значение на 5 С и более за диапазоном от -60 до +50 С, то срабатывает сигнализация и на дисплее отображается отказ датчика. 3) В течение первых трех дней контроллер будет использовать это значение, потом он сам его вычислит, как среднюю продолжительность вкл./выкл. 4) Появляются следующие функциональные возможности при использовании однополюсного переключателя SPDT, подключаемого к клеммам 3 и 4: Дверная сигнализация. Если контакт (SPST) размыкается, срабатывает сигнализация и вентилятор останавливается, как в А 04 или F 02. Оттайка. Если контакт замкнут, то начинается оттайка. Однако, если d 03 не в состоянии OFF (откл.), то оттайка будет происходить с запрограммированными временными интервалами, пока контакт разомкнут. Мониторинг через передачу данных. С установленной сетевой картой состояние контактов SPST поступают в систему сбора данных. 5) Только при установке сетевой карты. о4 автоматически сбрасывается на «off» после отправки сигнала Заводские настройки Если вы хотите вернуться к заводским настройкам, вы можете это сделать следующим способом: — Отключите подачу питания на контроллер — Держите нажатыми обе кнопки при возобновлении подачи питания Сообщение об ошибке Е1 Е2 Е3 Е4 Е5 Е6 Аварийное сообщение А1 А2 А4 Сообщение о состоянии S2 S3 S4 Описание ошибки Отказ контроллера Датчик температуры оборван Датчик температуры закорочен Датчик оттайки оборван Датчик оттайки закорочен Смените батареи в часах Описание аварии Авария по высокой температуре Авария по низкой температуре Авария по открытию двери Статус Время включения Время отключения Время каплеобразования 9

10 Программирование контроллера Кнопка нажата Кнопка не нажата 10

11 Схема соединений 12 В 230 В (без реле сигнализации) (с реле сигнализации) 12 В 230 В 11

Контроллер ЕКС 301 для монтажа на DIN-рейку специально разработан для управления работой холодильных установок таким образом, чтобы максимально возможно оптимизировать и упростить операции установки и программирования блоков.

Все блоки разработаны для управления температурой в холодильных камерах открытием/закрытием соленоидного клапана или остановом/пуском компрессора.

ЕКС 301 применяeтся для:
управления температурой,
управления компрессором,
управления вентилятором,
управления режимом оттаивания,
аварийной сигнализации.

Все вышеуказанные функции можно установить и запрограммировать с помощью двух кнопок. Дисплей показывает температуру в камере, но при помощи кнопок можно посмотреть температуру на датчике оттаивания. Подключение к блоку управления ЕКС сетевой карты со стандартной шиной данных LON открывает доступ ко всем параметрам блока. Цифровой вход может быть запрограммирован на:
получение сигналов срабатывания сигнализации от внешних источников (дверной сигнализации);
запуск режима оттайки от внешнего таймера (часов);

Приборы управления спроектированы для работы с датчиками Danfoss Pt 1000 / РТС.

Характеристики
Один электронный блок управления (контроллер) способен заменить несколько традиционных контроллеров и таймеров оттайки. Может быть установлен на панели или смонтирован на DIN –рейку.

Температуру, время, рабочие условия, коды параметров, сигналы сигнализации и отказы можно считывать с дисплея.

Три светодиода сигнализируют о фактическом состоянии системы — охлаждении, оттаивании, вращении вентиляторов.

Легко восстанавливаемая заводская настройка.

В случае неправильной работы сигнализация о неполадках высвечивается на дисплее.

Все виды сигнализации о неполадках выдаются в виде одновременных вспышек трех светодиодов.

Температурные датчики Danfoss Pt 1000 / РТС полностью согласованы с контроллером:
не требуется проведения калибровки датчиков;
система датчик-контроллер использует прямую индикацию показаний датчика.

Может быть оснащен часами реального времени (с батарейным питанием).

Каталог "Контроллеры температуры" (pdf, 2,34 Мб)

Инструкция (техническое описание) "Контроллеры температуры EKC 101, EKC 201, EKC 301" (101, 201 в данный момент не выпускаются) (pdf, 1,34 Мб)