Electrolux energy saver посудомоечная машина инструкция

Бытовая техника Electrolux славится своим качеством и широким разнообразием модельного ряда. Чтобы она служила исправно и долго важно придерживаться рекомендаций из инструкций к посудомоечной машине Электролюкс. Самые нужные сведения из этого документа по эксплуатации приведены в нашей статье, и они помогут сэкономить время на чтение длинного списка очевидных вещей, предоставив только самое актуальное для пользователя.

Техника безопасности и правила загрузки посудомоечной машины Электролюкс

Чтобы посудомоечная машина Электролюкс служила долго важно придерживаться рекомендаций из инструкции по эксплуатации. Прежде всего нужно правильно загружать лотки и корзинки агрегата, чтобы его работа была эффективной. Для этого требуется тарелки ставить вертикально на нижнюю полку и там же располагать ножи, вилки и ложки в специальном лотке.

Чашки, пиалы и кастрюли ставят на вторую полку дном вверх. Для стаканов и бокалов предусмотрены откидные держатели. Если класть посуду по-другому, то ее мойка может быть менее качественной.

При эксплуатации посудомоечной машины Электролюкс следует придерживаться нескольких правил по технике безопасности:

• не открывать дверцу без предварительной остановки программы, чтобы не ошпариться брызгами горячей воды;
• хранить моющие средства высоко от детей;
• класть ножи острием вниз при вертикальной загрузке лотка;
• перекрывать воду каждый раз после эксплуатации;
• подключать прибор только в заземленную розетку.

При этом инструкция к посудомоечной машине Электролюкс четко прописывает какие предметы запрещено класть внутрь: кастрюли и сковородки с деревянными ручками, медную посуду, алюминиевые принадлежности, старинный фарфор, пластмассовые миски и чашки, изделия из тонкого хрусталя.

Инструкция по добавлению чистящих средств

Все посудомоечные машины Электролюкс имеют схожее строение, что облегчает выполнение инструкции по засыпке чистящих средств. Вначале следует добавить специальную соль, которая будет смягчать воду и обеспечивать более качественную мойку.

В бытовой технике Electrolux отсек для вещества находится слева в ближнем углу. Крышку горловины выкручивают и засыпают соль для посудомоечных машин. Пищевую соль класть не следует, поскольку это приведет к порче внутренних элементов. Добавлять средство можно только перед очередным началом мойки, иначе кристаллы, упавшие в поддон, вызовут коррозию.

Моющее средство добавляется в виде порошка или таблеток в отсек на дверце слева. При половинной загрузке используют и половину вещества, положенного по норме для конкретной вместительности посудомойки. Справа предусмотрен контейнер для средства по приданию блеска. Его заполняют до верха, убедившись в сработавшем замке отсеков, после чего можно переходить к выбору программы.

Выбор программы посудомоечной машины Электролюкс

Инструкция посудомоечной машины Электролюкс поможет разобраться и в кнопках управления, которых в большинстве моделей шесть штук. Слева всегда находится клавиша питания. Затем идут четыре кнопки по центру, позволяющие выбрать одну из программ. Крайняя правая клавиша способна задерживать старт от 3 до 9 часов. Завершает панель ряд световых индикаторов, показывающий стадию мойки или заканчивающийся запас чистящих средство в контейнерах.

Разобравшись с кнопками управления можно переходить к выбору программы. В большинстве моделей Электролюкс предусмотрено четыре варианта:

• Интенсивный. Происходит на 70 градусах и является самым длинным по времени. Подходит для посуды с засохшими следами пищи.
• Стандартный. Выполняется на 65 градусах и применим к грязной посуде, но без засохших следов.
• Ускоренный. Оптимален для быстрого мытья тарелок и чашек после еды, которая почти не оставляет жирных пятен. Программа реализуется с температурой 65 градусов.
• БИО. Запускает мойку на 50 градусах максимально экономя воду и электроэнергию. Подходит для обычной загрязненности.

Уход за посудомоечной машиной Электролюкс

Инструкция по эксплуатации посудомоечной машины Электролюкс требует регулярного ухода за агрегатом. После каждого использования нужно протирать прокладку вокруг двери. Раз в квартал следует запускать стандартную программу, но без посуды, что отмоет камеру изнутри. Раз в две недели необходимо выкручивать сливной фильтр и прочищать его от остатков пищи. Отверстия распылителей прочищаются иглой раз в три месяца.

18 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации

d i s h w a s h e r п о с у д о м о е ч н а я м а ш и н а IN.

Instruction book руководство по эксплуатации

Содержание Для пользователя Информация по технике безопас.

Информация по технике безопас­

— Сетка для крупных частиц

— Фильтр тонкой очистки

— Дозатор моющего средства
— Устройство для смягчения воды

Настройка устройства для

— Как загрузить посуду

— Временная остановка программы

— Отмена фазы сушки

— Как пользоваться функцией отложенного запуска

— Выключение посудомоечной машины /разгрузка

— Чистка посудомоечной машины

В случае возникновения сбоя в

— Техническое обслуживание и запчасти

— Использование
— Защита машины от замерзания

— Подача воды
— Организация слива

— Подключение к сети

Условные обозначения, используемые в руководстве по эксплуатации

Вы встретите в тексте следующие обозначения, которые будут вести вас по инструкции:

/? Информация по безопасности

Последовательность выполнения инструкций

^ Информация по защите окружающей среды

Ж информация no технике безопасности, Установка и техническое обслуживание, Безопасность детей

Во время использования, Утилизация

ж Информация no технике безопасности

Прежде чем приступить к установке и эксплуатации посудомоечной машины ознакомьтесь с настоящим
руководством, обращая особое внимание на рекомендации, советы и предупреждения. Во избежание
ошибочных действий и несчастных случаев необходимо, чтобы все лица, пользующиеся посудомоечной
машиной, полностью ознакомились с правилами эксплуатации и техники безопасности. Сохраните настоящее
руководство и при продаже или передаче прибора другому лицу обязательно передайте его вместе с
прибором, чтобы все пользователи смогли в любое время ознакомиться с правилами эксплуатации и

Установка и техническое обслуживание

• Все работы по установке и техническому обслуживанию

прибора должны осуществляться квалифицированным
специалистом. Ремонт, произведенный лицами без
соответствующей подготовки, может серьезно повредить
прибор и привести к травмам людей или порче имущества.
Прежде чем приступить к каким-либо манипуляциям с
посудомоечной машиной, ее обязательно следует
отключить от сети.

• Система водоснабжения посудомоечной машины должна

иметь вентиль в легкодоступном месте.

• Вилку сетевого шнура нужно включать в заземленную

розетку электросети, расположенную в легкодоступном
месте. Фиксированное подключение прибора должно
осуществляться только уполномоченным на это электриком.

• Если кабель питания поврежден, он должен быть заменен

специальным кабелем питания, рекомендованным
производителем вашего прибора. Обращайтесь в
авторизованные центры.

• При подключении или очистке машины убедитесь в том,

что провод питания не пережат и не поврежден каким-

либо образом, и что шланги не разорваны или не

• Техническое обслуживание и возможный ремонт должны

осуществляться специалистами авторизованного сервисного
центра. Никогда не пытайтесь отремонтировать посудо­
моечную машину самостоятельно.

• Посудомоечная машина предназначена для использования

только взрослыми людьми. Не разрешайте детям играть

с регуляторами и другими частями машины.

• Помните о том, что пластиковые мешки, входящие в

упаковку прибора, представляют собой смертельную

опасность для играющих с ними маленьких детей.

• Держите все моющие средства в месте, недоступном

• Не позволяйте детям вставать, садиться и качаться на

открытой дверце посудомоечной машины.

Во время использования

• Посудомоечная машина предназначена только для мойки

домашней посуды, пригодной для машинной мойки.

Использование прибора в каких-либо других целях может
привести к травмам людей и повреждению имущества,
а также к аннулированию гарантии.

• Старайтесь не открывать дверцу посудомоечной машины

во время ее работы, так как горячий пар может вырваться
наружу и обжечь вас.

• Используйте только специальные моющие средства для

Не ставьте острые ножи в корзину острием вверх.

Значительно безопаснее разместить их в горизонтальном
положении.

Следите за тем, чтобы дверца посудомоечной машины
была всегда закрыта, за исключением моментов, когда
необходимо произвести загрузку или выемку посуды.
Этим Вы исключите возможность того, что кто-лнбо
поранится, споткнувшись об открытую дверцу.

При извлечении какой-либо посуды из посудомоечной

машины до окончания полного цикла мойки, эту посуду
обязательно следует тщательно ополоснуть проточной
водой для удаления остатков моющего средства.

В случае перелива или утечки воды немедленно

перекройте подачу воды в посудомоечную машину,
закрыв кран, и отключите ее от электросети, вынув
вилку из розетки, или удалите предохранитель. Когда
вы вынимаете вилку из электророзетки, беритесь за
вилку, а не за провод.

При подключении к водопроводу любого бытового прибора

существует опасность возникновения утечки, независимо
от принятых мер предосторожности. Поэтому рекомен­

дуется закрывать водопроводный кран каждый раз, когда

посудомоечная машина не используется.

Упаковка данного прибора состоит из экологически безопасных

материалов. Пластиковые части имеют следующие обозначения
и могут быть переработаны для вторичного использования:

• PE означает полиэтилен, из него изготовлен мешок,

надетый на прибор, и пакет, в котором лежит инструкция.

• PS означает полистирол (прессованный), используется

для секций упаковки, необходимых для амортизации

прибора при транспортировке.

Картонные части упаковки изготовлены из бумаги, пригодной

для переработки, и их следует сдать на специальный пункт

— Отслуживший свой срок прибор:

Символ^^^на изделии или на его упаковке указывает, что
оно не подлежит утилизации в качестве бытовых отходов.

Вместо этого его следует сдать в соответствующий пункт

приемки электронного и электрооборудования для после­

дующей утилизации. Соблюдая правила утилизации изделия,

Вы поможете предотвратить причинение окружающеи

среде и здоровью людей потенциального ущерба, который
возможен, в противном случае, вследствие неподобающего
обращения с подобными отходами. За более подробной
информацией об утилизации этого изделия просьба обращаться
к местным властям, в службу по вывозу и утилизации отходов
или в магазин, в котором Вы приобрели изделие.

Шведский бренд Электролюкс давно востребован среди пользователей, популярность этой компании принесли стиральные машины линейки Inspire, а теперь все больше людей отдают предпочтение ПММ от данного производителя. Посудомоечные машины Electrolux – это современные помощники на кухне, избавляющие владельцев от мытья посуды вручную.

Особенности устройства и комплектации

Функциональность посудомоек постоянно совершенствуется, поэтому модели шведского бренда пользуются большим спросом у потребителей. Из функциональных особенностей устройства посудомоечной машины можно отметить несколько линеек модельного ряда:

• «Зеленая» серия рассчитана на экономное потребление электричества за счет одновременного подключения к холодной и горячей воде.
• «Comfort Lift» – модельный ряд устройств с регулируемой высотой корзины. Специальный механизм облегчает использование.
• «Real Life» – линейка крупногабаритных машин с большой вместимостью.
• «Real Life Slim» – компактные посудомойки до 45 см в ширину.
• FlexiWash – современная разработка, нацеленная на различные степени очистки и температурные режимы.

Преимущества и недостатки фирмы

ПММ шведского бренда Electolux демонстрируют множество преимуществ перед моделями других фирм:

• экономичное потребление «А-класса»;
• подключение к горячей воде;
• вместительность загрузочной камеры;
• сниженный уровень шума;
• наличие 2 или 3 корзин;
• удобство управления
• стильный дизайн.

Судя по отзывам владельцев, недостатками моделей этой фирмы являются:

• отсутствие защиты от детей;
• отсутствует защита от протечек;
• нет режима половинной загрузки.

Обзор моделей производителя

Устройства имеют несколько серий, которые отличаются габаритами, вместительностью, стоимостью. Ниже представлены рейтинговые модели, получившие свою популярность благодаря оценкам пользователей.

Встроенные стандартные

Полногабаритные встраиваемые посудомойки от Электролюкс имеют среднюю ширину – 60 см. Отличаются большой вместительностью и наличием различных режимов.

Electrolux ESL 9531 LO

Полноразмерная посудомойка рассчитана на 13 комплектов, расходуя при этом до 10 л воды. Устройство оборудовано защитой от протекания, сенсором чистой воды, конденсационной сушкой. Управляется машина при помощи 5 программ и 4 температурных режимов.

• есть блокировка от детей;
• хорошая вместимость;
• есть подключение к горячей воде;
• низкий уровень шума.

• нет регулировки жесткости воды;
• долго моет.

Electrolux ESL 7310 RA

Встраиваемая полноразмерная ПММ размером 59*55*81 см, несмотря на компактность, имеет большую загрузочную камеру. Рассчитана она на 13 комплектов посуды. Регулируемая корзина позволит загрузить даже большие кастрюли или тарелки большого диаметра. При помощи цифрового дисплея можно настроить нужную программу, а их всего 6.

• вместительность;
• шумоизоляция;
• низкое потребление воды и электричества;
• есть функция «луч на полу».

Минусы: не обнаружены.

Встроенные узкие

Благодаря компактности встраиваемая узкая посудомойка пользуется большим спросом у потребителей. Это отличный вариант для небольшой кухни или съемной квартиры.

ESL 94200 LO

Данная модель привлекает бюджетной ценой – от 15 тыс. рублей. Общий объем комплектов – 9. Узкогабаритная модель поддерживает 5 программ мойки и 3 температурных режима. Есть режим горячей сушки. От протечек защищен как шланг, так и корпус прибора.

• подключение к горячей воде;
• компактность;
• надежный корпус;
• есть режим половинной загрузки.

Минусы: повышенный уровень шума.

ESI 4620 RAX

Частично встраиваемая модель от Электролюкс рассчитана на 9 комплектов посуды. Имеет 6 программ работы и 4 режима регулировки температуры. Для автоматической корректировки чистоты воды предусмотрен специальный сенсор. За 1 цикл расходует до 10 л воды. Размеры: 45*57*82 см.

• вместительность;
• компактность;
• низкий уровень шума;
• понятное управление.

Недостатки: нет доводчика двери.

Отдельно стоящие стандартные

Данный ряд отдельно стоящих моделей имеет самую простую установку, не требует дополнительных инструментов. Важно наличие свободного пространства в столешнице или вне ее.

ESF 9552 LOW

Благодаря автоматическому датчику объема посуды данная модель может экономить максимальное количество воды. Большая вместительность позволяет отмыть не только 13 комплектов посуды, но и загрузить противни, кастрюли и другие крупные приборы. В конце мойки автоматически открывается дверь, что является приятным бонусом. Размеры: 85*60*62 см.

• вместительная;
• понятное управление;
• качественная очистка;
• бесшумность.

• нет блокировки от детей;
• неудобная корзина;
• нет регулировки жесткости воды.

ESF 9526 LOW

Эта напольная модель со стандартными размерами придется по душе большой семье, поскольку рассчитана на 13 комплектов. Модель оснащена максимальной защитой от протечек. Лаконичный дизайн с легкостью впишется на кухню с любым интерьером. Электронного дисплея нет, но есть понятное управление при помощи кнопок и индикаторов.

• наличие корзины для столовых приборов;
• вместительность;
• экономичное потребление энергии.

• шумная;
• собирается конденсат на двери.

Отдельно стоящие компактные

У данной категории есть несколько моделей, но к более популярным относится ESF2200DW. Несмотря на компактность, настольная ПММ может вмещать крупные кухонные приборы. Управляется посудомойка при помощи 6 программ и 5 температурных режимов. Ее можно поставить на столешницу, а можно поместить в специальный шкаф под мойку. ПММ маленькая и не занимает много места, удобна в применение и экономит время. Размеры: 55*50*44 см.

• цена;
• компактность;
• большой выбор программ;
• качественная сборка.

Минусы: шум насоса при сливе воды.

Отдельно стоящие узкие

Сюда можно отнести модель ESF 9453 LMW. Узкая ПММ шириной 45 см со стильным дизайном будет гармонично смотреться с любой техникой и мебелью. Корпус и внутренняя поверхность выполнены из качественной стали. Благодаря складным механизмам, в устройство можно загрузить посуду всевозможного диаметра и объема.

Инструкция по эксплуатации

Перед первоначальным запуском посудомоечной машины Electrolux обязательно стоит ознакомиться с инструкцией по эксплуатации устройства, которая представлена на русском языке.

Как включить впервые

Запустить ПММ несложно, но важно убедиться в правильности установки и подключения посудомойки и потом только осуществить первое включение.

1. Проверить подключение к сети, водопроводу и канализации.
2. Убрать лишнюю упаковочную пленку, наклейки, пластиковые вставки.
3. Проверить корпус на наличие дефектов.
4. Включить посудомоечную машину Электролюкс.
5. Загрузить в контейнер соль и залить воду.
6. Добавить ополаскиватель.
7. Проверить жесткость воды.
8. Установить длительную программу мойки.
9. Закрыть дверцу и контролировать процесс работы.

Как пользоваться

В процессе эксплуатации нужно знать, как правильно пользоваться посудомоечной машиной, и помнить о следующих моментах, которые прописаны в руководстве пользователя:

• загружать посуду без крупных остатков пищи;
• в нижний отсек загружается крупногабаритная посуда, в верхний – более легкая;
• вынимать комплекты посуды сразу после окончания работы посудомоек нельзя;
• для качественного мытья жирной посуды рекомендуется использовать программу мойки – замачивание.

Обслуживание техники

Пользуясь посудомойкой, владельцы могут столкнуться с техническими поломками, для их устранение нужно обратиться в сервисный центр. Если ПММ неожиданно сломалась, перед отправкой на ремонт необходимо провести следующие манипуляции:

1. Отсоединить шланг для слива воды.
2. Поместить его конец в объемную емкость.
3. Дождаться окончательного слива.
4. Чтобы вся вода ушла, шланг можно приподнять.

Возможные неисправности и их устранение

В посудомоечных машинах установлены специальные коды. В случае неисправности дисплей обозначит ошибку специальным набором цифр и букв:

• I10 – нет доступа к воде;
• I20 – невозможно слить воду;
• I30 – сработала функция защиты от протекания;
• I50 – поломка насоса;
• I60 – проблемы с проводкой, платой управления.

В некоторых случаях проблему можно устранить самостоятельно. Достаточно проверить доступ воды или шланг подачи. В других вариантах ошибки следует вызвать специалиста.

Посудомойки шведского бренда Electrolux – это знак качества и надежности, о чем неоднократно свидетельствуют положительные отклики многих пользователей.

«>